Ma che freddo fa….

…Ma che freddo fa…

Ma io non mi fermo anche perchè è piacevole rimanere rannicchiate sul divano a ricamare, con magari una bella tazza di the caldo accanto e una batuffola di pelo miciesca sulle gambe E quindi eccoci qui a fine mese (ormai è accertato: vivo fuori dal mondo in una dimensione tutta mia…mi spiace solo che mi sto “perdendo” e non riesco a lasciare commentini in altri blog che vedo cose deliziose che vorrei commentare ma la mente si perde subito e mi “dimentico” ) ed è quindi ora di resoconti.

Avevo programmato per questa settimana appena finita e per il mese di ottobre

It’s cold here (and the first snows are already arrived) But I didn’t stop because it’s also nice to stay curled up on the couch to stitch, maybe with  a warm cup of tea and a wad of hair on my  legs And so here we are at the end of the month (now it is established: I live out in the world a dimension of my own … I am only sorry that I’m “losing” and I can not leave comment on other blogs that I see lovely things that I want to comment but the mind is lost and I “forget” things) and is time for reports.

I had planned for this week just ended and for the month of October

Il Sal Mirabilia per il momento ho perso l’ispirazione quindi non ne farò nulla, almento per il momento. L’adc, le tappe dei sal dell’amore misterioso e di Lhn come avrete già visto son state realizzate, La 4° tappa del Claire de Lune é stata portata a termine e idem per le 60 improntine del colorario dmc, anzi ne ho fatte anche 7 in più Per lo swap creativo dell’avvento sto lavorando, ma ancora non posso far vedere nulla

Insomma, non posso assolutamente lamentarmene!

The Sal Mirabilia..  I’ve lost the inspiration then I will not do nothing on it , at least for the moment. The ADC, the steps for Sal  dell’amore misterioso and Sal Lhn, as you may have seen in the previous post, have been carried out, the 4th step of the Clair de Lune has been completed, and ditto for the 60 pawprints for Dmc Color card, in fact I’ve done also 7 more. For the swap Creativo dell’avvento I’m still working so I can’t let you see anything
I mean, I definitely can not complain!

Qui il Clair de Lune, un pò “diverso” dall’originale, che girovagando per il web mi ero imbattuta in una versione col grillo e visto che me ne son innamorata ho deciso di aggiungerlo anche io. Il grillo fa parte dello schema “chapeau ivre”, sempre di Nimue. E le improntine alla fine di ottobre.

Here the Clair de Lune, a little different from the original version. “surfing” around the web I’ve seen a version with a Cricket on the male fairy head and I’ve immediately Loved it so I’ve decided to put it on my Fairy head too! The cricket comes from “Chapeau Ivre”, always from Nimue. And the pawprints at the end of october

Quindi per il mese di novembre e per questa settimana dire che posso programmare / So for november and for this week I can Plan: