Non siete stato voi…e anche Febbraio è finito

E anche febbraio è terminato. Ok, è terminato da 3 giorni, ma sono giustificata per questo post in ritardo. In questi giorni son presissima a fare pulizia in casa perchè i primi di Aprile ci trasferiremo e passeremo dal paese in cui stiamo ora a Trento città.  Son 3 giorni che mi barcameno fra riviste, tele etc etc…però ho dato una bella sfoltita alle cose per i miei hobby, vsto che 3/4 di quelle non le avrei mai usate neanche in una seconda o terza vita Anzi, a proposito, sto vendendo un pò di cosine qui, se interessa qualcosa …

And also February is over. Ok, is terminated by 3 days, but they are justified for this post late. In these days I’m taken to clean up the house because the first of April we will go from the country in which we are now in Trento city. Are Three days that I am steering a middle course between magazines, fabrics etc etc … but I gave it a nice trimmed to things for my hobbies, considering that  I would never even used 3/4 of this material neither in a second or third life

Ma passiamo a noi che è ora di resoconti. Per questa settimana avevo in programma:/ But it’s time of reports. For this week I’ve planned

Week from 21 to 28 February

• 2° Tappa Sal dei Lavori Incompiuti (28/02/11)
• Work on  Swap Broderie suisse and Swap Margareth Sherry 2
• 30 Pawprints for Dmc color card

E tutto è stato fatto, come si vede dalle foto qui sotto (beh, foto di tutto tranne degli swap che stanno andando avanti, ma son top secret/ and everything has been done, as you can see in the photos below (well, pics of everything except for the swap, that are top secret )

E visto che anche il mese è finito, direi di fare il punto anche di quello. Avevo in programma:
And considering that also the Month is ended, I should do report also for that. I’ve scheduled:

February 2011

• Sal xsp “Clair de Lune” 5° tappa (31/12/10)
• 5° Tappa Sal Little House Neighborhood (15/02/11)
• Sal xsp “Clair de Lune” 6° tappa (28/02/11)
• 2° Tappa Sal dei Lavori Incompiuti (28/02/11)
• 4° tappa Sal Rovaris 2 (28/02/11)
• 1° Tappa Sal J.Elliott 2011 (28/02/11)
• Start Swap Broderie suisse and Swap Margareth Sherry 2
• Read 1 book
• 30 Pawprints for Dmc color card

E direi che posso dirmi pienamente soddisfatta, visto che come avrete visto nei post precedenti, è stato tutto fatto…incredibile come stia riuscendo bene o male  a cavarmela

E quindi direi di programmare quanto fare questa settimana e nel mese di Marzo. Magari i programmi li faccio partire dalla prossima settimana e questa la lascio libera che è meglio

And I would say that I fully met, because as you saw in previous posts, it was all done … amazing how I’m able to get along in better or worse

So I would say that is time to plan how to do this week and the month of March. Maybe the programs will do this starting next week and I leave this one free that it is better

Vedremo un pò come va/ Let’s see how it’ll goes

Intanto sono completamente assorbita dall’ultimo disco di Caparezza: Spettacolare