Ogni tanto mi diverto a guardare le parole chiave che han portato visitatori su questo blog e oltre alle classiche e pertinenti riguardanti ricami e affini (schemi, punto croce, Broderie suisse etc etc) ne trovo alcune che mi incuriosiscono particolarmente 😛
Per dire…

Sometimes I like to watch the keywords that have brought visitors to this blog and in addition to classic keys for embroidery and allied products (patterns, cross stitch, Broderie Suisse etc etc) I find some keys  very intriguing to me: P
To say …

Ho avuto visite da qualcuno che cercava “Shana Miss Brutta”, o da chi cercava “it contains feathers ragazze xxx”, ma anche da chi si chiedeva dove fossero finite le mucche e da chi aveva bisogno di una mano per motivare una adolescente pigra (“dove sono finite le mucche” e “Motivare adolescente pigra”). 😀
O anche da chi cercava “o”.

Ora, alcune riesco a capire come abbian fatto a finire sul mio blog (per la piuma ho parlato del mio tatuaggio, per i tagli di capelli avevo parlato dei miei, etc etc), ma chi cercava “o”…°.° come diamine ci è arrivato?! Comunque…

I had visits from someone who was searching “Shana Miss Ugly”, or those who sought “it contains feathers girls xxx”, but also by those who wondered where the cows were finished and who needed a hand to motivate a lazy teenager (“where the cows are over” and “Motivating lazy teenager”). : D
Or even by those who sought “o”.

Now, I can understand how some are  end up on my blog (I talked about a feather when I’d talk of my Tattoo, hair cuts I talked about my etc etc), but those who sought “or” … °. ° how on earth did it get there?! Anyway …

Anche i commenti di spam non son da meno. Ho il filtro per i commenti e visto che non vorrei che finissero “cestinati” anche commenti che spam non sono vado sempre a dare un’occhiata. A parte i soliti che mi offron pilloline magiche per avere una erezione a lungo (aehm, potete offrirmi tutte le pilloline che volete, mi sa che comunque mi è impossibile averla XD), o che mi propongono come ottimizzare le visite al mio blog e procurare traffico, ci son anche quelli che si complimentano per l’articolo postato, che è interessantissimo (sotto alla pagina di una foto °.°), che ringraziano e ce ne erano anche 3 che però son stati cancellati automaticamente perhè vecchi dove mi offrivano la “pelosiña” e non ricordo che altro scriveva °.°

Even the spam comments are not inferior. I have the filter for the comments and saw that I would not want  to be  “trashed” even no-spam comments I always go to have a look on them. Aside from the usual that offer me  magic pills to get a long erection  (AEHM, you can offer me all the pills you want, I still can not have it XD), or that propose how to optimize the visits to my blog and provide traffic, there are also those who compliment to the article posted, which is interesting (in the page of a photo °. °), who thanked and there were also 3 but are they were erased automatically because they were old where It offered  “pelosiña” and I do not remember what else it wrote °. °

Mi diverte dare uno sguardo a tutto ogni tanto, giusto per farsi 4 risate 😛 E poi può venirne fuori anche qualcosa di interessante. Un paio di commenti (che devo valutare bene) chiedon come fare a seguire il blog ed essere sempre aggiornati sulle novità. Ed effettivamente potrebbe essere una cosa “utile” da implementare .

It amuses me to look at everything all the time, just to get laughs 4 : P E then can come out something interesting. A couple of comments (which I consider well) chiedon how to follow the blog and stay updated on the news. And it actually might be something “useful” to implement.

Probabilmente starò diventando noiosa a parlare sempre di Eddie, ma ogni tanto fa delle cose degne di nota che non posso non condividere con altri.
Praticamente è un gatto cleptomane °.° All’inizio avevo ignorato il fatto che rubasse i pacchetti di fazzolettini di carta, che in passato avevo avuto un gatto che faceva lo stesso. Ma poi ha iniziato a prendere qualsiasi cosa trovasse a portata di muso. Appena gli prendeva il raptus addentava e portava via. nell’ordine negli ultimi giorni ha preso: la macchina fotografica digitale (dentro la sua borsettina, per fortuna o potevo dirle addio visto che per portarla giù dalla scrivania ha fatto un bel volo), un pezzo di cavolo nero nella pellicola trasparente, il metro da sarta, il blocchetto dei post-it, un pacco di farina nuovo nuovo (per fortuna l’ho bloccato prima che si rompesse e la spargesse per tutta casa), il rotolo di carta scottex e ho perso il conto delle altre cose °.°
Probably I’ll be getting boring talking more about Eddie, but sometimes he does things worthy of note that I can not resist to share them with others.
Basically it is a kleptomaniac cat °. ° At first I ignored the fact of stealing packets of tissues, which in the past I had a cat that did the same. But then he started to take anything found at his nose “range”. As soon as he has the raptus he “bites into” and bring on. In order he has taken in recent days: the digital camera (inside his bag, fortunately or I could say goodbye to her because to bring it down from the desk did a nice flight), a piece of cabbage in plastic wrap, the dressmaker tape , the post-it block, a new bag of flour (luckily I stuck before that it would breaks and spreading through the whole house), the roll of paper towels and I’ve lost the count of the other things °. °

E quindi adesso, oltre ad avere un gatto che in realtà è un cane da quanto scodinzola e ti sta appiccicato, arrampicatore e saltatore (ti salta letteralmente in braccio o se non riesce a saltare si tira su con le unghie (ahi XD), pozzo senza fondo, che fa delle puzzette da ammazzarti (mai visto un gatto fare tutte ste puzzette °.°), con l’acne giovanile ( XD), è anche un cleptomane. E son convinta abbia ancora un sacco di doti nascoste e bisogna solo aspettare ce le mostri.
And so now, in addition to having a cat that really is a dog that wags his tail and you’re stuck, climber and jumper (he literally jumps in your arms or if he can not jump he pulls up on you with fingernails (ouch lol), glutton, which makes some mortals farts (I’ve never seen a cat do all these farts °. °), with adolescent acne (XD), is also a kleptomaniac. And I’m convinced he still has a lot of hidden talent and you must just wait that He shows them to us.

Un pò di fotine (meritano di essere inserite perchè questo gatto è difficilissimo da fotografare, non sta fermo un attimo XD) / Some pics of Eddie (they deserve to be included because this cat is very difficult to photograph, does not stand still for a moment XD)

Questa domenica la ricamatrici dell’area del Trentino si son incontrate per la seconda volta! Ok, lo so, oggi è martedì, ma mi ero riservata di dire qualcosa proprio oggi visto che di crocette non sto combinando granchè e oltretutto oggi ho fatto terapia per la mia Sclerosi Multipla e per due-tre giorni sarò Ko e per non stare ad annoiarmi completamente “cazzeggio” sulla rete 😛  / This Sunday, the stitchers from Trentino area are met for the second time! Ok, I know, today is Tuesday, but I had reserved the right to say something just now because there’s not so much Stitch works to show and plus Today I’ve done my therapy for multiple sclerosis and this means that for  two or three days I’ll be Ko and for not be bored, I’ll “waste” some time on internet 😛

Intanto, a questo giro si era un pò di più, bene bene bene 😛
Al solito un mega-grazie a Paola che ha messo a disposizione (e ai “capi” del Progetto ’92 :P) e a Valentina, che hanno organizzato il tutto  (non dovrei ave cannato nulla, nel caso chiedo scusa :P). E poi un mega-grazie anche a tutte le altre ragazze che han partecipato a una splendida giornata di chiacchiere (molte :P), crocette (poche, almeno per quanto mi riguarda) e “cose mangerecce” (Bone, gnam gnam :D).
Una giornata di svago ci voleva proprio soprattutto in questo periodo dove son stata abbastanza “fuori” fra concerti annullati (Viza, sob :*( ), malattie che andavano per le lunghe e pure una bella infezione, per fortuna passata, e relativi antibiotici.
E a questo giro son stata io la fortunata estratta per ricevere un pensiero che Margherita (Oddio, spero di non aver sbagliato il nome, non son mai stati il mio forte 🙂 aveva preparato per l’occasione. Premio che potete vedere qui: un bel biscornou (fotografato veloce veloce, che Eddie lo stava già per addentare per portarselo via per giocarci e non mi pare il caso XD) e una stoffa deliziosa che mi torna giusto utile utile per un paio di idee in mente :P.

Meanwhile, at this “round” we were a litle more, and thisi is good 😛
As usual, a Big thanks to Paola, that provide us the room for the meeting (and to the “bosses” of “Progetto ’92”) and to Valentina, who organized the whole “event” (I should not have missed anything, in case I apologize: P). And a big big big thanks also  to all the other girls who have participated to a wonderful day of talks (a lots  :P), cross stitch  (few, at least for me) and “things to eat” (really good, yum yum:D ).
Enjoy a relaxing day indeed was really needed, especially in this period where I was pretty “out” between gigs canceled (Viza, sob: * (), long period of diseases and a” nice “infection, thankfully passed, and related antibiotics.
And at this round I was lucky that I was “selected” to receive a thought that Margherita (I hope I’ve not “said” the wrong name, they’re never been my strongest “spot”: ) had prepared for the occasion. Prize that you can see here: a nice biscornou (photographed quite quickly,  that my young cat Eddie was about to bite into to carry him off to play with it and I do not think it’sa nice idea XD) and a delicious fabric for wich one I already have some useful ideas in my mind :P.

E poi una cosina “privata” nel senso che è un bel regalo che Marta mi ha fatto per ringraziarmi per dei libri che le ho regalato (e io continuo a dire che non c’era nulla da ringraziare e che non io a doverlo fare con lei, che almeno così so che non vanno “perduti e sprecati” ).  La cioccolata, da maledetta golosa quale sono è ovviamente già andata, e credo proprio che stasera prima di coricarmi  “inaugurerò” anche the e miele 😛

And then a “private” thing… a really nice gift that Marta has made to me for say thanks for some books that I’ve gifted to her (and I’ll continue to say that there’s no need to say thanks in anyway and that I should say thanks to her, that in this way I know that they’re not wasted and lost).
Well, obviously the chocolate is already all gone, and I believe that tonight before I’ll go to bed I’ll “inaugurate” the Tea and the Honey 😛

Notare l’aiutante, che aveva puntato il laccetto col quale il sacchetto era chiuso, e visto che ingoia di tutto e di più ho dovuto nasconderlo subitissimo!
Insomma, grazie infinite a tutte voi, belle ragassuole! Mi son divertita un sacco e son stata benissimo in vostra compagnia, e mi ci voleva proprio 🙂

Notice the helper, who had pointed the ribbon with which the bag was closed, and considering that  he swallows everything and more I had to hide it really quickly!
So, many thanks to all you beautiful Girls! I had a lot of fun and I have been a great time with your company, and I really need it 🙂